Sambutan Presiden RI pd Penyerahan Kartu ASPDB, KIP, KIS, dan KKS, di BlitarJatim, tgl 1 Juni 2015

Senin, 01 Juni 2015
Di baca 1446 kali

SAMBUTAN

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA

PADA

PENYERAHAN KARTU ASISTENSI SOSIAL PENYANDANG DISABILITAS BERAT (KASPDB), KART INDONESIA PINTAR (KIP), KARTU INDONESIA SEHAT (KIS),

DAN KARTU KELUARGA SEJAHTERA (KKS)

DI BLITAR, JAWA TIMUR

TANGGAL 1 JUNI 2015

 

 

 

Assalamu alaikum warahatullahi wabarakatuh,

Bismillahirrahmanirrahim, alhamdulillahirabbil 'alamin, wassholatu wassalamu ‘alaasraafil ambiyai walmursalin, sayyidina wahabibina wasyafi'ina wamaulana Muhammadin wa'ala'alihi waashabihi ‘azmaiin amma ba'du,

 

Bapak-Ibu sekalian yang saya hormati, Anak-anakku semuanya, hari ini saya akan membagi Kartu Disabilitas, Kartu Disabilitas ini untuk tiga, tiga orang. Yang pertama untuk Restu Diah Widiati, mana? Diah di situ, di situ aja. Untuk M. Khusain Abdurrahman, di sana. Terus, untuk Asih. Oh iya, ini saya berikan. Ya, yang mendapatkan Kartu Disabilitas itu setiap bulan diberikan bantuan Rp.300.000,-. Diambil, diambil, diambil, diambil untuk perawatan putra putrinya.

 

Kemudian, sekarang Kartu Indonesia Pintar untuk anak-anak. Kartu Indonesia Pintar ini diberikan ke anak SD bantuannya Rp.450.000,- SD. Yang SMP diberikan bantuan Rp.750.000,-. Yang SMA-SMK Rp.1.000.000,- Cekap mboten? Ndek Blitar yo cekap no. Satu juta mboten cekap. Cekap nggih? Nggih. Turah? Bener loh yo? Turah, nggih berarti apik yen turah.

 

Ini ya, Riko Rahmat Ababil, mana Riko Rahmat Ababil? Ini, cepet, ini. Angesti Ridha, Angesti, mana Angesti Ridha Ningrum? Rafika Oktavianingrum, yo. Andreas Silfian, mana Andreas? Nih. Nih, kurus kayak saya. Bener kecilan saya kayak Andreas. Endang Mustika mana? Ini Sartika. Dicek namanya, ya. Hadi Fernand, ada? Ni. Mario Herdiansyah. Nah, kecilan saya ngganteng kayak gini. Nggak percaya? Tio M. Ridwan, yo. Amalia Ayu, mana Amalia Ayu? Yah. Yo.

 

Nih, jadi anak-anak, tadi sudah saya sampaikan ya, diberikan Rp.450.000,- untuk SD, SMP-nya Rp.750.000,- yang SMA-SMK Rp.1000.000,-. Ngambilnya nanti bulan Juni minggu ke, minggu ketiga. Nah, pas. Pas kan? Itu kan? Pas ada kenaikan, pas ada penem... apa? Penerimaan siswa baru ini bisa dipakai. Nggih.

 

Kemudian, anak-anak ini ada yang pengen sepeda ndak? Tunjuk jari yang pengen. Yang tunjuk jari yang di depan dulu, sana nggak boleh. Coba mana tadi? tunjuk jari yang pertama mana? Sekarang saya tanya lagi. Siapa yang pengen sepeda tunjuk jari? Nah ini, ni ni ni ni ni paling cepet ini tadi. Udah ini, udah, yang lain kembali ke tempat, balik. Nih. Tuh sepedanya ada di sana itu. Ini njawab pertanyaan saya.

 

Presiden:

Kamu apa? SMP? SMA? SD?

Anak 1 : SMP

 

Presiden:

Ya, tahu. Kamu SMP, tahu saya. Dari seragamnya aja ngerti. Siapa tadi namanya?

 

Anak 1:

Indah Mustika Rahayu.

 

Presiden:

Indah. Indah. Indah. Ndah.

 

Indah :

Nggih, Pak.

 

Presiden:

Nah, jawabannya betul. Indah? Nggih, Pak. Betul itu, malah ngguyu. Panjenengan pripun to? Dalem, gitu. Kalau di Solo, Indah? Dalem Pak. Inggih Pak. Sama saja. Sekarang pertanyaan, sekarang pertanyaan. Coba sebutkan 5 provinsi di Indonesia? Jawab, cepet! Lima provinsi di Indonesia, provinsi mana aja? Dapet sepeda, cepet. Satu? Ini provinsi mana?

 

Indah :

Jawa Timur, Jawa Barat.

 

Presiden:

Jawa Timur, Jawa Barat.

 

Indah :

Jawa Barat, Jawa Tengah.

 

Presiden:

Jawa Tengah. Terus? Kurang 2 lagi. Wong di luar-luar kan ada, itu di Kalimantan, di Sulawesi, di Sumatera. Ayo. Dua lagi.

 

Indah :

Kalimantan Tengah.

 

Presiden:

Kalimantan Tengah. Terus satu lagi?

 

Indah :

Kalimantan Timur.

 

Presiden:

Kalimantan Timur. Ambil sepeda udah. Kamu kenapa sih kok bingung gitu? Dikasih pertanyaan kok. Ambil sepedanya. Yang lain nggak usah lihat-lihat. Pengen itu yang lain. Nih bawa aja sini coba. Sini, jangan mundur, maju sini biar yang lain pengen.

 

Sekarang Kartu Indonesia Sehat. Bu Haryati, maju. Bu Haryati? Ya, sini, Bu. Loh sepedanya bagus kan? Udah kamu duduk, ditaruh di sana aja. Uda, taruh sini sepedanya. Sini, sini, Bu, duduk.  Sini dulu, Bu. Bu Paini. Bu Paini? Bu Sumaji? Pak Sumaji ya? Nggih. Bu Misringah? Bu Misringah? Pak Sumaji nggih? Bu Misringah. Bu Sritikah ni, Bu Suharti? Bu Ngadi Slamet? Pak Ngadi Slamet? O... nggih. satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, nggih tujuh. Karena yang membagi juga Presiden ketujuh.

 

Pun ndak? niki kerso sepeda mboten? Tapi diberi pertanyaan, oh, kerso ngacubg-ngacung, nggih kabeh. Panjenengan kerso sepeda? Diberi pertanyaan. Panjenengan kok ngatur Presiden, toh? Mriki, pun yang lain lenggah. Tak takoni sing angen, ben. Opo yo?

 

Presiden:

Panjenengan nopo? Ngasta nopo?

 

Bapak:

Tukang becak.

 

Presiden:

Tukang becak. Oke. Enggeh. Berarti takoni sing angel iki tukang becak.

 

Bapak:

Podo kurune yo rapopo.

 

Presiden:

Sik, nopo nggeh? Tak takoni sing panjenengan mboten iso, sik.

 

Bapak :

Takone makam PP piro, ngoten Pak.

 

Presiden:

He...Pripun?

 

Bapak:

Makam PP ongkose piro ngono penak.

 

Presiden:

Pak teneh ndikte. Nggeh, pertanyaannya adalah coba sebutkan 3 tarian daerah di Indonesia nopo? Wes rapopo. Tiga  tari... nama tarian daerah. Gampang itu.

Bapak:

Tari Serimpi.

 

Presiden:

Serimpi. Satu.

 

Bapak:

Terus tari Japong.

 

Presiden:

Nggeh, tari Japong, dua.

 

Bapak: Tari Cangger.

 

Presiden :

Hah?

 

Bapak:

Tari Cangger dari Bali.

 

Presiden:

Nggeh pun, dipendet sepeda pun. Pinter banget he...? Pinter tenan nih. Cobo to asmane sinten? Tak ngasih Slamet mawon nggeh? Nggih Pak Slamet. Oh.... nek milihe yo sing, milihe yo sing  apik banget. Pinter, Pak Slamet.

 

Sekarang Kartu Keluarga Sejahtera. Bu Sri Winarni, Bu Tumirah, Bu Yuliana, Bu Poniran. Pak Poniran nopo Bu Poniran ini? Pak Poniran. Pak Samiadi, Pak Budianto, Pak Agus Mulyono, Pak Agus Heryanto, Pak Sikem nopo Bu Sikem niku? Nggih, Bu Situm mriki. Bu Sukini. Nggih, niki. Jadi yang dapet Kartu Keluarga Sejahtera itu diberikan bantuan Rp.200.000,- selama 3 bulan nggih? Mendete teng Kantor Pos. Saged dipendet sak niki, mbinjing, minggu ngajeng, dan terus bisa diambil langsung Rp.200.000,- langsung Rp.600.000,-. Tapi titip saya, ini titip, juga kepada anak-anak, jangan sampai uang itu dipakai untuk beli pulsa, loh, nggih. mboten, nggih? Yen anak... kalau anak-anak pakai untuk beli buku, beli seragam, beli sepatu, nggih? Yang Kartu Keluarga Sejahtera juga sama, dipakai untuk hal yang baik. Jangan dipakai untuk hal-hal yang tidak produktif. Beli pulsa ngoten niku mboten angsal. Cabut nanti kalau anak-anak ada yang tahu uangnya yang tadi, mbandel dibelikan pulsa kartunya dicabut, pun. Perjanjian, loh ya?

 

Nggeh, sakniki sinten sing kerso sepeda? Nanti tunggu niku wau, cepet niku wau, niku ndhisiki kok. Pun ... pun. Sanese lenggah. Lenggah mriki. Kok ajeng mendhet sepeda. Ditakoni riyen.

 

Presiden:

Ngng... ngasta nopo, Bu?

 

Ibu:

Sadean sekar teng makam.

 

Presiden :

O... Sadean sekar teng makam. Wah sakniki takoni sekar mawon niki, nggeh?

 

Ibu:

Nggeh.

 

Presiden:

Sadeaan sekar, takoni sekar mboten ngertos, awas. Sebutkan nggih, nami-nami sekar pitu, ojo muk limo, pitu. Ben kangelan. Ngaten-ngaten...

 

Ibu :

Kenongo, Melati, Mawar.

 

Presiden:

Niko....

 

Ibu:

Bunga Mawar.

 

Presiden:

Mawar.

 

Ibu:

Bunga Melati.

 

Presiden:

Melati

 

Ibu :

Terus melat.. eh bunga Mawar,

 

Presiden:

Bunga Mawar, Kenongo, Melati, terus?

 

Ibu:

Bunga Ros.

 

Presiden:

Bunga Ros.

 

Ibu:

Kanthil.

 

Presiden:

Bunga Kanthil. Nggih kurang kaieh melih. Nopo? Kamboja pun sik kurang siji neh niki. Kurang siji.

 

Ibu:

Sedap Malam.

 

Presiden :

Heh?

 

Ibu :

Sedap malam

 

Presiden:

Sedap Malam nggih. Imbuh neh  siji nopo?

 

Ibu :

Nggih.

 

Presiden :

Sik sik

 

Ibu :

Kaca Piring, kaca piring

 

Presiden :

Nah berarti pinter tenan, Ibu. Nami sinten mau?

 

Ibu :

Bu Sri Winarni.

 

Presiden :

Bu Sri Winarni. Nggeh pun, pendet sepeda. Pinter banget. Blitar niki kok pinter-pinter banget nggih? Kulo wingi-wingi teng provinsi, sanese to, tak takoni. Lah lek sing ra ngerti meneng mawon. Lah niki ta takoni pinter kabeh. Jawa Timur memang pinter-pinter. Gubernure teng mriki kirake nggeh?Ni Pakdhe Karwo. Pirso mboten? Lek mboten pirso KTP-ne cabut penjenengan, nggeh, ya? Nah, niko teksih enten kalih saknik.. Pun biar, mriku nggih, pun. Sakniki tekseh kalih niko. Sek kalih. Sinten ingkang kerso, ngacung? Lah lah lah lah ngacung kabeh. Sik sekedap. Niko, Pak sing anu nggeh, panjenengan nggeh mriki. niku, sing niko niko niko, wingking niko, nggeh. Nggih. Nami sinten, Pak?

 

Bapak:

Jumi.

 

Presiden:

Pak Jumi

 

Bapak:

Joni

 

Presiden:

Pak Joni sik Pak Joni takoni opo? Njenengan niki ngasta nopo, pak?

 

Pak Jeni                                                                                                                                            :

Junggur.

 

Presiden:

Nganggur mpun dangu. Nggih.

 

Pak Joni                                                                                                                                            :

Sakit.

 

Presiden :

Lah niki sinten niki? Sinten?

 

Presiden:

Sik niki Pak Jone niki riyin, njenengan sik. nggoh. Anu to?

 

Pak Joni:

Sanes.

 

Presiden:

Oh, sanes. Duh meh kliru kulo. Lenggah riyen Bu. Sik. Nopo niki? Tangleti nopo, nggeh? Sekar mau mpun, tarian uwes. Nah sakniki anu mawon, wit-witan. Wit-witan yo gampang, moso mboten saget. Sebutkan, wit niku berarti onten... anu loh, gedhe, dowo, cilik, enten nopo niki? Ada batangnya, nggeh? Sebutkan 5 nama pohon, pun, gampil.

 

Pak Joni                                                                                                                                            :

Pohon jati.

 

Presiden RI                                                                                                                                       :

Pohon Jati, nggeh. Kalih?

 

Pak Joni :

Pohon Mahoni.

 

Presiden:

Pohon Mahoni.

 

Pak Joni :

Pohon kelapa.

 

Presiden:

Pohon Kelapa. Tigo.

 

Pak Joni :

Pohon Wadan. Kaliwadan.

 

Presiden:

He...

 

Pak Joni:

Pohon Wadan

 

Presiden:

Wadan enten niku?

 

Pak Jeni:

Wonten. Sesajen niku.

 

Presiden:

Enten? Bener  loh, aku lagi krungu, loh...Wadan nopo? Nggeh, terus?

 

Pak Jeni :

Sengon.

 

Presiden:

Sengon. Nggeh mpun, pendet. Duh, kok pinter-pinter men. Ditakoni angel-angel yo pinter. Padahal mpun sepuh loh. Takoni heh? Walikotane pinter, nggeh? Walikotane pinter kalih gubernure pinter ngoten nggeh? Oh, lagi mudeng kulo. Nggeh, tasih siji, sinten meneh niki? Siji? Sing siji? Sinten niki? Sik, sik, sikik kulo tak milih ojo wong kabeh ngacung kabeh loh. Sik, kulo tak milih. Sekedap. oh niku lho, njenengan niko  ngacung mung ngeten tok. Monggo mbah, mriki mbah. Ngacung mboten ngeten, ngeten ngeten tok wau. Ning  kulo ngertos. Nah pun. Niki... nggih, simbah niko. Sing setunggal. Celak, radi celak, celakke mriko, nggih Asmo sinten, mbah?

 

Mbah Sainem:

Mbah Sainem

 

Presiden :

Mbah Sainem, nggih. Tangleti gampil nopo awrat?

 

Mbah Sainem :

Mboten saged mireng.

 

Presiden:

Mboten patos mireng? Waduh, piye yo? Takoni piye? Nggeh. Asmane sinten mau?

 

Mbah Sainem :

Mbah Sainem.

 

Presiden :

Mbah Sainem, nggeh. Pingin ditangleti ingkang awrat nopo ingkang sulit?

 

Mbah Sainem :

Ingkang... sakmonggone bapak.

 

Presiden :

Oh, Sakmonggone bapak? Nggeh mpun. Tak tangleti niki sing angle niki nopo ya? Siapa nama saya? Mpun.

 

Mbah Sainem :

Pak Presiden Joko... Pak Jokowi. Aku dukung Pak Jokowi.

 

Presiden:

Bener mboten? Nggih pun pendet sepedane. Nggih. Sepeda niku pendet. Waduh lah niku mangke ngastane wangsul pripun niku mangke? Loh loh, sinten niku sing ngasta? Sinten? Oh, putrane. Kulo kinten sinten. Nggih. Nggih sami. Enten maleh? Wong sepedane telas. Hanya bawa 5. Nggih. Nanti kalau.. Hah? Merah-merah itu apa? Kok merah-merah itu opo toh? Mpun nggih?

 

Saya titip. Tadi saya titip saja. Jadi, yang tadi saya pegang Kartu Indonesia Sehat, kalau sakit, baik sakitnya batuk-batuk maupun sakitnya flu jangan ke dok... jangan ke rumah sakit tapi ke Puskesmas dulu. Kalau sakitnya ringan-ringan ke Puskesmas tunjukkan kartunya. Ini. Kalau nanti diperiksa di Puskesmas, batuknya batuk berat, kelihatannya paru-paru, baru dirujuk ke rumah sakit, bawa ke rumah sakit dan tidak dipungut biaya. Tapi nanti kalau di rumah sakit dilayani tidak baik, nggih, yang pegang ini harus dilayani dengan baik. Kalau dilayani tidak baik, laporkan ke Pak Bupati, laporkan ke Pak Gubernur, kalau masih kurang laporkan ke Presiden, nggih? Ke saya, nggeh? Nggeh, nggeh? Nggeh. Berarti pegang ini harus dilayani dengan baik, karena itu juga bayar, yang bayar negara, yang bayar pemerintah, nggih? Bukan terus rumah sakite mboten dibayar, mboten dibayar. Itu yang bisa saya sampaikan pada kesempatan yang baik ini.

 

Terimakasih.

 

Wassalamualaikum Warrahmatullahi Wabarakatuh.

 

 

Asisten Deputi Naskah dan Penerjemahan,

Deputi Bidang Dukungan Kebijakan,

Kementerian Sekretariat Negara RI